先週、夫が作ってくれたパンケーキカネロニ、余っていたので冷凍していたものを今日の夕食にいただきました。ついつい、冷凍したものを忘れて何ヶ月も経ってしまうことがあるので、覚えている時は早めに食べるようにしています。簡単なサラダと一緒にいただきました、とても美味しかったです。
There was some Pancake Cannelloni let when my husband cooked it last week, so we put it in the freezer. We often foget what we freeze and end up letting it get very old, so when we remember we try to not to keep it in the freezer too long. We had it with a simple salad and it was very tasty, almost just as good as the day he cooked.
ピオニーはまだ綺麗ですがずいぶん色が褪せてきて満開なので、そろそろだめになってしまかな、と思います。あっという間に開いてしまったので、それだけ家の中が暖かいということでしょう。
Although the peonies are still looking beautiful, the colour is getting much lighter and they are in full bloom so I guess they will not last much longer. They opened up very quickly so I suppose inside the house is very warm.




No comments:
Post a Comment