今日はランチは外食で、ランチの頃はお天気が悪く、気温も１７度くらいだったのでジャケットを着ていても寒かったです。ランチが終わって家に戻ったしばらくしてお天気が良くなりました。お天気が良くなるとちょうど良い感じになるのですが、太陽が隠れると寒い、そんな気温です。
We went out for lunch today and a big lunch, so we had a light meal in the evening - Gazpacho that we made yesterday. My husband had smoked salmon before that and we also had the Rhubarb & Ginger Crumble that we made yesterday for dessert. At lunch, it was cloudy and it felt cold even with a jacket on as the temperature was only 17C and it was breezy. However, it got sunny later in the day and felt much nicer. It's a sort of temperature that feels cold without the sun but feels quite nice with the sun.
お昼に外食をしてしっかりといただいたので、夜は軽く、昨日作って残っていたガスパチョ。夫は、その前にスモークサーモンも。昨日作ったルバーブと生姜のクランブルも残っていたので、デザートに。
No comments:
Post a Comment